Cómo se cita la bibliografía en un trabajo

Sin respuestas
eljoines
Imagen de eljoines
Desconectado
Dictator-Administrador
Admin ForoModerador
Desde: 25 Ene 2015

La bibliografía (las fuentes que utilizamos, ya sean libros, webs, películas, etc.) se ha de referenciar de manera correcta y siempre irá en el apartado final del trabajo. Para ello hay diferentes modelos de citación que veremos más adelante. Aún así, hay unas pautas generales que se han de seguir.

PAUTAS GENERALES (los ejemplos son inventados)

Autoría:

  • El apellido siempre irá al principio de la referencia y en mayúsculas, a continuación el nombre. Ejemplo: NADAL, Jordi
  • Los nombres de persona pueden abreviarse. Ejemplo: NADAL, J.
  • Cuando los autores son varios se separan por punto y coma y un espacio y, si son más de tres (incluso a veces se permiten hasta cinco) se constará con la abreviatua et alt. (o et alii.)
  • Si son varios autores pero no sabemos los nombres se deberá poner en mayúscula lo siguiente: AA. VV. (Autores Varios) o en su defecto VV. AA. (Varios autores).
  • Si es una obra coordinada, editada o dirigida se hará de constar el cargo después del nombre con las siguentes abreviaturas: (coord.), (ed.) y (dr.)
  • Si el autor es una entidad se pondrá el nombre de ésta. Ejemplo: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA
  • En las obras anónimas, la referencia empezará con el título

Título

  • Siempre se escribirá en cursiva y tal como aparece en la fuente
  • Los subtítulos irán después del título separado por dos puntos y un espacio. Ejemplo: Introdución a la prehistoria: La evolución de la cultura humana
  • Se pueden utilizar los títulos abreviados para las publicaciones en serie

Año de publicación/edición

  • Se hará constar el año de publicación/edición.
  • Puede ir  después del nombre entre paréntesis. Ejemplo: NADAL,  J. (2006)
  • O al final de la referencia. Ejemplo: NADAL, J.: Introdución a la prehistoria: La evolución de la cultura humana, 2006.
  • Si la fecha comprende varios años se ha de referenciar el primero y el último. Ejemplo: 1989 - 1992
  • Si no aparece, se pondrá en su lugar el año del déposito legal o del copyright.

Estos tres elementos son imprescindibles en toda referencia bibliográfica. Además, esta información se puede complementar con lo siguiente:

Editorial

  • Se hará constar el nombre de la editorial o entidad que lo publica

Lugar de publicación

  • El lugar se cita en la lengua original de éste. Ejemplo: Girona
  • Si es necesario se puede poner entre paréntesis la provincia, estado o país. Ejemplo: Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)
  • Si el lugar no se conoce exactamente se puede citar uno probable seguido del signo de interrogación. Ejemplo: Terrassa?
  • Si el lugar no aparece se indicarà con la siguiente abreviación: [s. l.] (sine loco).

Extensión

  • Se puede hacer constar el número de páginas o de volúmenes. Ejemplo: 250 pp., 1 vol.

Diferentes ejemplos de referencias correctas

  • FULLOLA, Josep Maria y NADAL, Jordi (2006): Introdución a la prehistoria: La evolución de la cultura humana.
  • FULLOLA, J. M. y NADAL, J.: Introdución a la prehistoria: La evolución de la cultura humana, 2006.
  • FULLOLA, J. M. y NADAL, J.: Introdución a la prehistoria: La evolución de la cultura humana, Barcelona, 2006.
  • FULLOLA, J. M. y NADAL, J.: Introdución a la prehistoria: La evolución de la cultura humana, Editorial UOC, Barcelona, 2006.
  • FULLOLA, J. M. y NADAL, J. (2006): Introdución a la prehistoria: La evolución de la cultura humana. Barcelona: Editorial UOC.

Ahora bien, ¿cómo referenciar un artículo de una revista o una parte de un libro? De forma similar pero con algunos detalles diferentes.

  • El título del artículo o del capítulo irá siempre entre comillas. Ejemplo: "La Primera Guerra Mundial"
  • El nombre de la revista o del libro se introducirá con un "en" e irá en cursiva. Ejemplo: En: Pyrene
  • A continuación se ha de poner, ahora sí, necesariamente, el año de publicación, el volumen o número de revista. Ejemplo: 1996, núm. 16
  • Por último, el número de páginas del total del artículo o capítulo. Ejemplo: pp. 23 - 42
  • EJEMPLO: PÉREZ, A.: "La Primera Guerra Mundial". En: Pyrene, 1996, núm. 16, pp. 23 - 42

¿Y las referencias a páginas webs?

  • Si se conoce el autor y el título del texto, se pondrán de la misma forma que en las pautas generales. Ejemplo: RODRÍGUEZ RAMOS, J.: La lengua ibérica
  • A continuación se pondrá [en línea], dos puntos y la referencia a la página web. Ejemplo: RODRÍGUEZ RAMOS, J.: La lengua ibérica [en línea]: http://www.webpersonal.net/jrr/ib2_en.htm
  • Finalmente, entre corchetes se pondrá la fecha o el mes de la última consulta a la página web. Ejemplo: [Consulta: 31 de Marzo de 2009]
  • EJEMPLO: RODRÍGUEZ RAMOS, J.: La lengua ibérica [en línea]: http://www.webpersonal.net/jrr/ib2_en.htm [Consulta: 31 de Marzo de 2009]

NOTA: La Wikipedia no es aceptada como fuente ya que es considerada como un diccionario de consulta.

FORMAS DE CITACIÓN EN EL TEXTO

Pie de página

  • Después del texto citado se pondrá el número correspondiente en subíndice o entre paréntesis. Ejemplo: "La escritura ibera levantina es un semisilabario" [1]
  • Este número hará referencia a una nota al pie de página (o en su defecto al final del artículo) donde se especifique de manera correcta la fuente citada.

Sistema americano o sistema Harvard

  • Después del texto citado se pondrá entre paréntesis el apellido del autor, el año de publicación/edición y, de forma optativa, la o las páginas citadas. Ejemplo: "La escritura ibera levantina es un semisilabario" (RODRÍGUEZ RAMOS, 2001: 45)
  • En este caso es preferible que en las referencias el año esté después del autor, para así localizarlo mejor en ella. Ejemplo: RODRÍGUEZ RAMOS, J. (2001) y el resto de la referencia
  • En caso de que dos publicaciones de un mismo autor pertenezcan a un mismo año, len a referencia se distinguirán con letras en minúscula (empezando por la a). Ejemplo:   "La escritura ibera levantina es un semisilabario" (RODRÍGUEZ RAMOS, 2001b: 45).

NOTA: LA BIBLIOGRAFÍA SIEMPRE SE ORDENARÁ POR ORDEN ALFABÉTICO DEL AUTOR (se entiende que del apellido). En caso de que un mismo autor tenga varias publicaciones éstas se ordenaran por orden cronológico. Si también coinciden en cronología, se ordenaran por orden alfabético del título.

 

Para más información:

-Cómo citar bibliografía, Universidad Carlos III [en linea]:

http://www.uc3m.es/portal/page/portal/biblioteca/aprende_usar/como_citar_bibliografia [Última consulta: Febrero 2013]

-Normas para citar y para hacer referencias bibliográficas, Universidad de León [en linea]:

http://www3.unileon.es/dp/ado/ENRIQUE/Doctorad/citas.htm [Última consulta: Febrero 2013]

-Elaboración de referencias bibliográficas, Universidad de Sevilla [en linea]: 

http://bib.us.es/aprendizaje_investigacion/publicar_citar/como_elaborar/referencias_bibliograficas-ides-idweb.html [Última consulta: Febrero 2013]