Hitler decidió el 12 de octubre de 1.940, posponer la invasión de las Islas británicas un año. En agosto de ese mismo año, Italia se planteaba atacar Egipto desde territorio libio, pero Hitler dudaba que sus aliados pudieran llegar hasta el delta del Nilo, antes del otoño de 1.941 y el se vería obligado a intervenir para reforzar a sus aliados, en la fase final de esta operación, pero era primordial que los Balcanes estuvieran en paz, por ello Hitler forzó a Rumanía a ceder los territorios reclamados por Hungría y Bulgaria.
Su intervención favorable a Bulgaria, hizo que Rumanía cediera el sur de Dobrudja, el 21 de agosto de 1.940 y días más tarde, Rumanía era obligada a entregar un tercio de Transilvania a Hungría(unas 16.000 millas cuadradas con 2,4 millones de habitantes). El Eje garantizaba el resto de la integridad territorial rumana, contra un ataque de la URSS, que ya se había anexionado Besarabia y el norte de Bukovina, en julio de ese mismo año. Todo ello provocó que el general Ion Antonescu, accediera al poder y diera permiso a la Wehrmatch y a la Luftwaffe alemanas que protegieran los campos petrolíferos rumanos. Además reorganizaron y prepararon las tropas rumanas para una posterior invasión de Rusia, desde ese mismo territorio.
